SUPER☆GiRLS内村莉彩がセレクトした「日本」をテーマにした本

日本人の知らない日本語

日本人の知らない日本語 なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ (メディアファクトリーのコミックエッセイ)

著者

蛇蔵&海野凪子

出版日

2009-02-20

日本語学校で教師をしている主人公と、外国人の生徒達。個性豊かな生徒達に日本語を教えるとはどんな感じなのか。教師の日常を描いた本です。

可愛らしいエピソードがたくさんあるのですが、日本人の私にも、タメになるお話が数多く出てきます。カタカナの成り立ちや、敬語。日本のマナーや言い回し。日本人の方が、知らないことも多いそうです。間違って浸透している事も多いですね。ずっと使い続けるものですから、正しい使い方を学びたいものです。

「お疲れさま」「ご苦労さま」の違いがよく例に出ますね。皆さんは分かりますか？　私もこうして文を書く機会が増えて、言葉に関心を持つようになりました。美しい日本語を使う事の出来る人でありたいです。

皆さんもぜひ。

北欧女子オーサが見つけた日本の不思議

北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)

著者

オーサ・イェークストロム

出版日

2015-03-06

スウェーデンから来たオーサが、日本に来て気づいたこと、不思議に思ったことなどを、漫画で紹介した本です。文化の違いなど、やはりびっくりすることが多いみたいです。確かに、言われてみればそうだなと感じることも多々ありました。

そして、この本の最大の魅力は、オーサの可愛らしさが詰まっているところ。一喜一憂したり、ちょっと冗談を言ってみたり。微笑ましい一面が垣間見ることができます。

海外の方からの視点で、あらためて日本の文化を見つめ、考えることや感じることがたくさんありました。東京オリンピックまで、あと2年。日本のことをしっかり学び、外国の方に日本の良さを伝えられる人になりたいです。

皆さんもぜひ。